If Cats Disappeared From the World / J movie / Nếu loài mèo biến mất khỏi thế giới / Sekai kara Neko ga Kieta nara / vietsub

[Vietsub – 1080p] Sekai kara Neko ga Kieta nara (2016)

Bông Bông7 bình luận

[Vietsub] NẾU LOÀI MÈO BIẾN MẤT KHỎI THẾ GIỚI

(If Cats Disappeared From the World)

poster-meoooo

THÔNG TIN PHIM:

  • Phim: Nếu loài mèo biến mất khỏi thế giới – If Cats Disappeared From the World
  • Romaji: Sekai kara Neko ga Kieta nara
  • Tựa gốc: 世界から猫が消えたなら
  • Đạo diễn: Akira Nagai
  • Kịch bản: Genki Kawamura (tiểu thuyết)
  • Ngày phát hành: 14 tháng Năm, 2016
  • Thời lượng: 1:42:20
  • Nhà sản xuất: Toho
  • Quốc gia: Nhật Bản

Asianwiki: 93/ 100 (278 votes)
IMDb: 7.6/10 (406 votes)

► Poster: Bông

 DIỄN VIÊN:

Ghi chú

  1. Dựa trên tiểu thuyết cùng tên “Sekai kara Neko ga Kieta nara” của nhà sản xuất phim Genki Kawamura (phát hành 25 tháng Mười, 2012 bởi MAGAZINE HOUSE, Ltd.). “Sekai kara Neko ga Kieta nara” là tiểu thuyết đầu tay của Genki Kawamura.
  2. Khai máy vào ngày 8 tháng Mười, 2014 ở Hakodate, Hokkaido, Nhật Bản và đóng máy vào 22 tháng Mười Một, 2014. Đồng thời các cảnh quay cũng diễn ra ở Tokyo, Nhật Bản và Buenos Aires, Argentina.

TÓM TẮT NỘI DUNG:

Nếu loài mèo biến mất khỏi thế giới

Thế gian này sẽ đổi thay thế nào?

Nếu là tôi biến mất khỏi thế giới

Biết có ai vì tôi mà đau lòng?

(Tổng hợp từ asianwiki và tự viết thêm)

NHÂN LỰC:

DỊCH: Haru
BIÊN TẬP: Bông
TIME: Haru (Thoại) & Bông (ED)
ENCODE: Diệp Phong
Dịch từ nguyên bản tiếng Nhật.

 

butterfly

VIETSUB
(Download & Online, 720p):

[EpigoFansub][J-Movie] If Cats Disappeared from the World 2016.mkv_thumbs_[2016.11.22_22.20.07].jpg

GG DRIVE
MEGA
FSHARE

(Download & Online, 1080p):

[EpigoFansub][J-Movie] If.Cats.Disappeared.from.the.World.2016.1080p.BluRay.mkv_thumbs_[2016.11.23_19.13.54].jpg

GG DRIVE
MEGA
FSHARE

● BẢN SUB CÒN NHỮNG THIẾU SÓT NHẤT ĐỊNH, MONG CÁC BẠN GÓP Ý ĐỂ HOÀN THIỆN THÊM❤
● RE-UP THOẢI MÁI NHƯNG XIN GIỮ ĐỦ CREDITS CHẠY TRONG PHIM GIÙM BỌN MÌNH NHÉ!

7 bình luận về “[Vietsub – 1080p] Sekai kara Neko ga Kieta nara (2016)”

  4. Phim cảm động quá 🙂 Trong phim có xuất hiện một cửa hàng với biển hiệu “Fight Club”, có lẽ ý tưởng nói chuyện với chính mình trong tác phẩm được truyền cảm hứng từ bộ phim kinh điển Fight Club (1999) 😀 Một đầu mối để người xem biết được câu chuyện là thực hay ảo.

    Thích

    Trả lời

  5. Không ngờ phim xuất sắc như vậy, ban đầu xem chỉ vì thích mèo nhưng rất nhanh hoàn toàn bị cuốn hút. Mạch phim vừa phải, diễn biến tâm lý nhân vật được lồng ghép với những cảnh thực tại, giả tưởng và hồi tưởng cực kỳ hợp lý và tinh tế, diễn xuất của tất cả diễn viên đều không chê vào đâu được, cảnh quay đẹp tự nhiên và đầy chất điện ảnh, nhạc phim thật sự trên cả tuyệt vời. Cảm xúc khi xem phim: nhẹ nhàng mà đau đớn, xúc động mà thanh thản. Rất hiếm coi phim Nhật vì không hợp gu mà hôm nay coi được phim này quá hay. Mấy con mèo dễ thương không chịu nổi 😡

    Cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã làm Viet-sub phim này ❤

    Đã thích bởi 2 người

    Trả lời

  6. Cho hỏi là video gốc resolution là 1920×800 ạ?? Thắc mắc tại sao k để 1920×1080?? Với cả mình down về mà k nghe được tiếng bạn ơi!! Tại sao lại bị thế ạ?? 😢😢😢

    Thích

    Trả lời

Bình luận về bài viết này